Rappel #211 – Les Règles de l’Association (Ahkâm ash-Sharika)

Partager avec vos proches!

🎵 Écouter cet article

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

En Islam, l’association (ash-sharika) désigne tout type de partenariat ou d’association entre deux personnes ou plus pour une activité commune, notamment dans les affaires ou le commerce. Les règles fixées par l’Islam visent à garantir la justice, la confiance et l’éthique dans toute collaboration. Ce rappel éclaire sur les principes fondamentaux pour s’associer avec droiture, à la lumière du Coran et de la Sunna authentique.

📖 Verset Coranique

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ

Traduction du sens :
Ô vous qui avez cru ! Remplissez fidèlement vos engagements.

Translittération :
Yā ayyuhā alladhīna āmanū awfū bil-‘uqūd.

— Sourate Al-Ma’idah (5:1)

📜 Hadith Authentique

Le Prophète Muhammad ﷺ (sallallahu alaihi wasallam) a dit : « Allah dit : Je suis le troisième de deux associés tant que l’un d’eux ne trahit pas l’autre, mais s’il le trahit, Je me retire d’eux. »

قال رسول الله ﷺ: « قال الله: أنا ثالث الشريكين ما لم يخن أحدهما صاحبه، فإن خانه خرجت من بينهما ».

Translittération :
Qāla Rasūl Allāh ﷺ: « Qāla Allāh: Ana thālithu ash-sharīkayni mā lam yakhun aḥaduhumā ṣāḥibahu, fa-in khānahu kharajtu min baynihumā ».

— Sunan Abī Dāwūd, n°3383, authentifié par Cheikh Al-Albānī.

🧠 Partenariat béni : l’engagement et la fidélité

L’association est un acte de confiance mutuelle. En Islam, respecter les contrats est une exigence divine, comme le rappelle le verset : tout engagement est une responsabilité devant Allah, et sa rupture entraîne non seulement des conséquences matérielles mais aussi spirituelles.

Le hadith nous enseigne que chaque association loyale bénéficie de la bénédiction d’Allah, tant que les partenaires agissent avec intégrité. La trahison ou la tromperie rompt ce lien sacré et prive l’association de l’aide divine. Cela souligne l’importance de l’honnêteté et la fidélité dans tous les partenariats.

Les règles de l’association islamique imposent donc de la transparence des comptes, de la consultation, et l’acceptation mutuelle des termes. Pour que l’association soit source de bien, elle doit reposer sur la justice, la confiance, et la préservation des droits de chacun.

🤲 Invocation

Ô Allah ! Harmonise nos cœurs et accorde-nous la sincérité, la fidélité et la bénédiction dans toutes nos associations.

اللهم ألف بين قلوبنا و ارزقنا الإخلاص و الوفاء و البركة في جميع شراكاتنا.

Translittération :
Allahumma allif bayna qulūbinā wa rzuqnā al-ikhlāṣ wa al-wafā’ wa al-barakah fī jamī‘ sharākātinā.

— Rapporté d’invocations générales, voir ‘Hisnul Muslim’.
Faites profiter vos proches:

Articles similaires