Rappel #43 – Les Bonnes Manières en Société (Âdâb al-Mu’âshara)

Partager avec vos proches!

🎵 Écouter cet article

En Islam, la foi ne se limite pas aux actes d’adoration individuels ; elle s’épanouit et se manifeste dans nos interactions quotidiennes. Les bonnes manières en société, ou ‘Âdâb al-Mu’âshara’, sont le reflet de la piété du croyant et la clé d’une communauté soudée et bienveillante. Elles constituent l’un des poids les plus lourds dans la balance le Jour du Jugement et sont la marque des âmes nobles. Ce rappel nous invite à cultiver l’excellence dans notre comportement envers autrui, en suivant les nobles enseignements du Coran et de la Sunna.

📖 Verset Coranique

« يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ عَسَىٰ أَن يَكُونُوا خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَاءٌ مِّن نِّسَاءٍ عَسَىٰ أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّ ۖ وَلَا تَلْمِزُوا أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ ۖ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الْإِيمَانِ ۚ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ »

Traduction du sens :
Ô vous qui avez cru ! Qu’un groupe ne se raille pas d’un autre groupe : ceux-ci sont peut-être meilleurs qu’eux. Et que des femmes ne se raillent pas d’autres femmes : celles-ci sont peut-être meilleures qu’elles. Ne vous dénigrez pas et ne vous lancez pas mutuellement des sobriquets (injurieux). Quel vilain mot que ‘perversion’ lorsqu’on a déjà eu la foi. Et quiconque ne se repent pas… Ceux-là sont les injustes.

Translittération :
Yā ayyuhal-ladhīna āmanū lā yaskhar qawmun min qawmin ‘asā an yakūnū khayran minhum wa lā nisā’un min nisā’in ‘asā an yakunna khayran min hunna, wa lā talmizū anfusakum wa lā tanābazū bil-alqāb, bi’sa-lismul-fusūqu ba‘dal-īmān, wa man lam yatub fa’ulā’ika humuz-zālimūn.

— Sourate Al-Hujurat (Les Appartements), 49:11

📜 Hadith Authentique

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Certes, les meilleurs d’entre vous sont ceux qui ont le meilleur caractère. »

إِنَّ مِنْ خِيَارِكُمْ أَحْسَنَكُمْ أَخْلَاقًا

Translittération :
Inna min khiyārikum aḥsanakum akhlāqan.

— Rapporté par Al-Bukhari (6035) et Muslim (2321)

🧠

Le Rappel en 3 parties

Le Reflet de la Foi

Protéger l’Honneur, Préserver les Liens

L’Excellence comme Objectif Quotidien

L’invocation (Dou’a) pour un bon comportement

Le comportement d’un musulman est le miroir de sa foi. L’excellence du caractère n’est pas une option, mais une quête spirituelle essentielle. Notre Prophète (ﷺ) nous a enseigné que les personnes les plus aimées d’Allah et les plus proches de lui le Jour de la Résurrection seront celles qui se distinguent par leurs bonnes mœurs. Ainsi, chaque sourire, chaque parole bienveillante, chaque acte de patience et de pardon devient une adoration, une manière de polir notre cœur et de nous élever spirituellement. Notre rang auprès d’Allah est intimement lié à la noblesse de notre conduite envers Ses créatures.

La préservation de l’harmonie sociale repose sur le respect mutuel et la protection de l’honneur de chacun. L’Islam interdit formellement de se moquer, de dénigrer ou d’attribuer des surnoms blessants, car ces actes fissurent les liens de fraternité et sèment l’animosité. En nous mettant en garde contre ces maux, le Coran nous rappelle une vérité fondamentale : nous ne connaissons pas la valeur réelle des gens auprès d’Allah. La personne que l’on méprise est peut-être bien plus méritoire à Ses yeux. Adopter un langage et une attitude respectueux, c’est donc protéger la communauté, préserver sa propre foi et reconnaître la dignité que Allah a accordée à chaque être humain.

Les bonnes manières ne sont pas innées ; elles se cultivent au quotidien. Chaque interaction est une occasion de mettre en pratique les enseignements prophétiques : être affable, retenir sa colère, pardonner, faire preuve d’humilité et de générosité. Cet effort constant pour améliorer notre caractère est une lutte méritoire (un ‘jihad an-nafs’) qui embellit notre vie d’ici-bas et prépare notre demeure dans l’au-delà. Faisons de l’excellence comportementale notre objectif de chaque instant, cherchant ainsi à perfectionner notre religion et à être une source de bien et de paix pour notre entourage.

🤲 Invocation

Ô Allah, de même que Tu as parfait ma création, parfais mon caractère.

اللَّهُمَّ كَمَا أَحْسَنْتَ خَلْقِي فَأَحْسِنْ خُلُقِي

Translittération :
Allāhumma kamā aḥsanta khalqī fa-aḥsin khuluqī.

— Rapporté par Ahmad et authentifié par l’imam Al-Albani.
Faites profiter vos proches:

Articles similaires