La bonté envers les parents (Birr al-Wālidayn) est l’une des valeurs les plus fondamentales en Islam. C’est une porte vers le Paradis, un acte d’adoration majeur et une source de bénédictions infinies dans cette vie et dans l’au-delà. Ce rappel explore la profondeur de cette obligation sacrée et son immense récompense auprès d’Allah.
📖 Verset Coranique
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
Traduction du sens :
Et ton Seigneur a décrété : ‘N’adorez que Lui ; et (marquez) de la bonté envers les père et mère. Si l’un d’eux ou tous deux doivent atteindre la vieillesse auprès de toi, alors ne leur dis point : ‘Fi !’ et ne les brusque pas, mais adresse-leur des paroles respectueuses.Translittération :
Wa qaḍā rabbuka allā taʿbudū illā iyyāhu wa bil-wālidayni iḥsānā. Immā yablughanna ʿindaka al-kibara aḥaduhumā aw kilāhumā falā taqul lahumā uffin wa lā tanharhumā wa qul lahumā qawlan karīmā.
📜 Hadith Authentique
D’après Abdullah ibn Mas’ud (qu’Allah l’agrée), j’ai demandé au Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) : ‘Quelle est l’œuvre la plus aimée d’Allah ?’ Il a répondu : ‘La prière à son heure.’ J’ai dit : ‘Puis laquelle ?’ Il a dit : ‘Puis la bonté envers les parents.’ J’ai dit : ‘Puis laquelle ?’ Il a dit : ‘Puis le Jihad dans le sentier d’Allah.’
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم: أَيُّ الْعَمَلِ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ؟ قَالَ: «الصَّلاَةُ عَلَى وَقْتِهَا». قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «ثُمَّ بِرُّ الْوَالِدَيْنِ». قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ؟ قَالَ: «ثُمَّ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ».
Translittération :
ʿAn ʿAbdillāhi ibn Masʿūdin raḍiya Allāhu ʿanhu qāla: Saʾaltu an-Nabiyya ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam: ‘Ayyu l-ʿamali aḥabbu ilā Llāh?’ Qāla: ‘Aṣ-ṣalātu ʿalā waqtihā.’ Qultu: ‘Thumma ayyun?’ Qāla: ‘Thumma birru l-wālidayn.’ Qultu: ‘Thumma ayyun?’ Qāla: ‘Thumma l-jihādu fī sabīli Llāh.’
🧠 Rappel en 3 parties
1. Le commandement divin place la bienfaisance envers les parents immédiatement après l’adoration exclusive d’Allah. Cette juxtaposition n’est pas anodine ; elle élève cet acte au rang des plus grandes obligations pour un musulman. Il ne s’agit pas d’une simple recommandation sociale, mais d’un décret émanant du Créateur, liant notre soumission à Lui à la manière dont nous traitons ceux qui nous ont donné la vie.
2. L’injonction coranique insiste sur la délicatesse et la miséricorde, surtout lorsque les parents atteignent un âge avancé. L’interdiction d’exprimer la moindre lassitude, ne serait-ce que par un ‘Fi !’, et l’ordre de leur adresser des paroles douces et respectueuses, démontrent le niveau d’excellence (Ihsan) requis. Notre patience et notre douceur à leur égard deviennent alors une preuve tangible de notre piété et de notre obéissance.
3. Le Prophète Muhammad (ﷺ) a confirmé cette priorité en plaçant la bonté filiale juste après la prière, le pilier central de l’Islam, et avant même le combat pour la cause d’Allah. Cela signifie que s’occuper de ses parents est un acte plus aimé d’Allah que de nombreuses autres œuvres méritoires. C’est un champ de bataille quotidien où l’on gagne l’agrément d’Allah par la patience, le service et l’amour.
🤲 Invocation
Ô mon Seigneur, fais-leur à tous deux miséricorde comme ils m’ont élevé tout petit.
رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا
Translittération :
Rabbi irḥamhumā kamā rabbayānī ṣaghīrā.
